Chci říct, že jsem vyhazovač a tam není nikdo, koho bych vyhazoval.
Hoæu reæi da sam izbacivaè, a nemam koga izbaciti.
Zírala jsem na obrázky na Jeremyho tetování a žádné kouzlo tam není.
Gledala sam slike Džeremijeve tetovaže, tu nema cini.
Copak tam není sifon jako u výlevky?
Zar nemaju neku zamku dolje, kao ispod sudopera?
Kde není rozum, tam není ani cit, Andy.
Gde nema pameti, nema ni oseæanja, Endi.
Něco ti prozradím: žádný tam není.
Odaæu ti nešto, Rej. Nema nikakvog osiguraèa.
Vy dva to projděte, jestli to tam není.
Vas dvojica pregledajte ono, vidite je li tamo.
Otevřela jsem jí, abych se koukla, jestli tam není občanka.
Otvorila sam da vidim je li lièna unutra.
Viděl jsem, jak přistálo UFO a teď tam není.
Видео сам. NLO је слетео ту, а сада га нема.
Prý tam není místo, dokud neodklidí stálou expozici Leslie Wikleové.
Neæe biti mesta dok se ne reše stalne Leslie Winkle izložbe.
Thomasi, podívej se vedle sebe, jestli tam není vesta.
Погледај... Томасе, погледај има ли још прслука.
Hádám, že tam není žádný telefonní kabel, po kterém by přelezla.
Pretpostavljam da nema telefonske žice preko koje bi se popela.
Ne, tam není, ale já se musím vyzpovídat.
Ne, tu unutra nema nikoga, ali moram da se ispovedim.
V tuhle roční dobu tam není tak horko.
Prevruæe je za ovo doba godine.
"Nehraj to, co tam je, hraj to, co tam není."
"Ne igrajte se onim što imate. Igrajte se s onime što nemate."
Nikdy jsem moc na dovádění nebyla, ale vsadím se, že tam není žádná kabelová televize ani canasta.
Ne volim baš da se baškarim. A tamo nema ni kablovske i duvana.
Víš, nikdy nezapomenu na ten okamžik, okamžik, kdy se k tobě celý svět obrátí zády a jediný člověk, o kterém si myslíš, že bude vždycky s tebou... tam není.
Kada te cijeli svijet odbije, a jedina osoba za koju si vjerovao da æe te primiti... Nije ondje. Pogledaj što se dogaðalo.
Řekli jsme tomu hnusnýmu sráčovi, že tam není vítán, jestli toho nenechá.
Rekli smo bolesnom kretenu da nije dobrodošao ako nastavi s tim sranjem.
Vlastně, udělal jsem hodně průzkumů a zjistil jsem, že tam není nic proti tomu, že šneci nesmějí závodit.
Zapravo, sam radio dosta istraživanja, i ne postoji ništa u pravilima koja kaže puž ne može ući u trku.
Myslím, že bychom se měli podívat do jejího telefonu, a pokud tam není, tak se jí hluboce omluvím a bude moct jít na maturitní ples.
Ja mislim, da bi samo trebali pogledati njezin telefon i ako nije tamo, dugovat æu vam veliku ispriku i bit æe joj dopušteno da ide na maturalni ples.
Ale tam není místo u mého stolu pro slabé prdel punks, jako jste vy.
Али нема места за мојим столом за слабе дупе панкера као што си ти.
Vím, že tam není v bezpečí, ale tady rozhodně taky ne.
Znam da nije tamo bezbedan, ali sigurno nije ni ovde bezbedan.
Prosím ať tam není červená, jen ne červená.
Molim te, nemoj da se smiješ. Molim te, nemoj da se smiješ.
Pak můžeš otci vyřídit, že kde není místo pro Tauriel, tam není místo ani pro mě.
Možeš reæi mom ocu, ako nema mesta za Taurijelu, onda nema ni za mene.
Až to budeš provádět, ujisti se, že tam není můj syn, dobře?
Pazi da moj sin ne bude tamo kad to radiš.
Můžeme přespat u Stefana a Damone, nikdo tam není.
U redu. Dobro. Možemo da odemo kod Stefana i Dejmona, tamo nema nikoga.
Víte, v tuhle roční dobu tam není moc co dělat...
U vo doba godine nemaš baš što...
Pokud tam není vlhko jako v Charlestownu, změna přijde vhod.
Провео сам пар зима у Чарлстоуну, годила би ми промена.
Na palubu si bere jednu svoji dívku a przní ji, ale nikdo další tam není.
Uzme odreðenu devojku i radi gadne stvari. Ali nema nikog drugog.
A když jsem šel na kolej Nevadské univerzity v Las Vegas, to mi bylo 18, byl jsem zmaten, když jsem zjistil, že tam není Popstars 101 (televizní pěvecká soutěž), ani studijní program s tímto zaměřením.
А када сам отишао на факултет, на Универзитет Неваде у Лас Вегасу када сам имао 18 година, изненадио сам се што тамо нема курс за поп звезде или академски програм за моје интересовање.
Všechny filmy se strašně soustředí na poražení nepřítele a získávání odměny a už tam není místo na další vztahy a další cesty.
Filmovi su veoma, veoma fokusirani na pobedu nad zlikovcima i dobijanje nagrade i nema mnogo mesta za ostale veze i putovanja.
On udržuje zákon a pořádek, protože, jak víte, učitel tam není.
On održava red i mir, jer setite se da nema nastavnika u blizini.
Jason se nás zeptal, "Co se stane, když otevřete truhlu a naděje tam není?"
Џејсон нас је питао: ”Шта се дешава кад отворите кутију, а у њој нема наде?”
To, že to vybavení nevidíte neznamená, že tam není.
Samo zato što je ne vidite, ne znači da nije tu.
Během toho léta jsem navštívila různá muzea a galerie, a jak jsem procházela z místa na místo, všimla jsem si, že tam není žádné vizuální umění.
Tokom ovog leta, posećivala sam razne muzeje i galerijske prostore, a kako sam išla od jednog do drugog mesta, primetila sam da tamo nema vizuelne umetnosti.
1.1253349781036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæu reæi da sam izbacivaè, a nemam koga izbaciti. 